{"id":289,"date":"2024-06-26T13:37:36","date_gmt":"2024-06-26T11:37:36","guid":{"rendered":"http:\/\/svr-016\/wp1\/wordpress\/?p=289"},"modified":"2024-06-26T16:36:33","modified_gmt":"2024-06-26T14:36:33","slug":"swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/","title":{"rendered":"\u015awi\u0119ta w UK, a \u015bwi\u0119ta polskie \u2013 najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#Boze_Narodzenie_po_angielsku_%E2%80%93_roznice\" >Bo\u017ce Narodzenie po angielsku \u2013 r\u00f3\u017cnice<\/a><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#Przemowienie_brytyjskiego_monarchy\" >Przem\u00f3wienie brytyjskiego monarchy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#Choinka_i_angielskie_cukierki_swiateczne_%E2%80%93_Christmas_Crackers\" >Choinka i angielskie cukierki \u015bwi\u0105teczne \u2013 Christmas Crackers<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#Swiety_Mikolaj_i_prezenty_w_skarpetach\" >\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj i prezenty w skarpetach<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#Kolednicy\" >Kol\u0119dnicy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#Indyk_i_swiateczne_desery\" >Indyk i \u015bwi\u0105teczne desery<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#Angielskie_Swieta_Wielkanocne_%E2%80%93_czym_sie_roznia_od_naszych\" >Angielskie \u015awi\u0119ta Wielkanocne \u2013 czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105 od naszych?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#Tradycje_dotyczace_jajek\" >Tradycje dotycz\u0105ce jajek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#Wielkanocne_swieta_w_UK_na_slodko\" >Wielkanocne \u015bwi\u0119ta w UK na s\u0142odko<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#i\" >\u00a0<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"289\" class=\"elementor elementor-289\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-167d225 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"167d225\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8497f56 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8497f56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Boze_Narodzenie_po_angielsku_%E2%80%93_roznice\"><\/span><strong>Bo\u017ce Narodzenie po angielsku \u2013 r\u00f3\u017cnice<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1><p>\u015awi\u0105teczne tradycje w Wielkiej Brytanii to do\u015b\u0107 og\u00f3lne okre\u015blenie. Warto bowiem wiedzie\u0107, \u017ce pomi\u0119dzy poszczeg\u00f3lnymi krajami wchodz\u0105cymi w jej sk\u0142ad mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 r\u00f3\u017cnice w zwyczajach. Nawet mimo tego, \u017ce Wielka Brytania i USA to pa\u0144stwa, kt\u00f3re maj\u0105 wsp\u00f3lne korzenie kulturowe, nie wszystkie tradycje \u015bwi\u0105teczne s\u0105 tam jednakowe. Prze\u015bled\u017amy jednak najwa\u017cniejsze\u00a0<strong>r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy \u015bwi\u0119tami w Polsce i Anglii\u00a0<\/strong>oraz pozosta\u0142ych cz\u0119\u015bciach Wielkiej Brytanii.<\/p><p><strong>Jak wygl\u0105daj\u0105 \u015bwi\u0119ta w Anglii? Wigilia i op\u0142atek<\/strong><\/p><p>Je\u017celi zastanawiasz si\u0119,\u00a0<strong>jak obchodzi si\u0119 \u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia w Wielkiej Brytanii czy w Anglii<\/strong>, musisz wiedzie\u0107, \u017ce r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 one od polskich ju\u017c pod wzgl\u0119dem harmonogramu. Poszczeg\u00f3lne dni \u015bwi\u0105teczne przebiegaj\u0105 bowiem zgo\u0142a inaczej:<\/p><ul><li>Obchody Bo\u017cego Narodzenia w Polsce rozpoczynaj\u0105 si\u0119 ju\u017c 24 grudnia wieczorem. Ma wtedy miejsce kolacja wigilijna, podczas kt\u00f3rej dzielimy si\u0119 op\u0142atkiem. To polska tradycja, kt\u00f3ra jest dla nas bardzo wa\u017cna, natomiast na Wyspach nikt nie \u0142amie si\u0119 op\u0142atkiem, a 24 grudnia\u00a0<strong>Wigilia w Wielkiej Brytanii\u00a0<\/strong>(Christmas Eve) nie jest wcale obchodzona. Dzieje si\u0119 to dopiero 25 grudnia (Christmas Day) i ma form\u0119 uroczystego, \u015bwi\u0105tecznego obiadu, kt\u00f3ry spo\u017cywa si\u0119 w domu lub w restauracji. Og\u00f3lnie 25-ty to najwa\u017cniejszy dzie\u0144 \u015bwi\u0105t. Otwiera si\u0119 wtedy tak\u017ce \u015bwi\u0105teczne prezenty, cho\u0107 robi si\u0119 to przed obiadem, a nie jak w Polsce \u2013 po Wigilii.<\/li><li>W Polsce 26 grudnia sklepy s\u0105 zamkni\u0119te i przyzwyczaili\u015bmy si\u0119, \u017ce raczej sp\u0119dzamy ten dzie\u0144 na spotkaniach z rodzin\u0105. Z kolei podczas Bo\u017cego Narodzenia w Anglii drugi dzie\u0144 \u015bwi\u0105t (Boxing Day) to dzie\u0144 wyprzeda\u017cy. Brytyjczycy t\u0142umnie ruszaj\u0105 wtedy do sklep\u00f3w.<\/li><li>W naszym kraju przez d\u0142ugi czas adwent by\u0142 czasem postu. Obecnie nie jest to ju\u017c tak restrykcyjnie przestrzegane, ale wci\u0105\u017c daleko nam do\u00a0<strong>tradycji \u015bwi\u0105tecznych Anglii\u00a0<\/strong>czy Wielkiej Brytanii, gdzie obchodzi si\u0119 huczne Christmas Parties. S\u0105 to spotkania \u015bwi\u0105teczne organizowane przez ca\u0142y grudzie\u0144, na kt\u00f3rych w du\u017cych ilo\u015bciach spo\u017cywany jest alkohol.<\/li><\/ul><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przemowienie_brytyjskiego_monarchy\"><\/span><strong>Przem\u00f3wienie brytyjskiego monarchy<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><p>M\u00f3wi\u0105c o r\u00f3\u017cnicach w tradycjach bo\u017conarodzeniowych w Wielkiej Brytanii i w Polsce, nie spos\u00f3b nie wspomnie\u0107 o przem\u00f3wieniach monarchy. Od kilkudziesi\u0119ciu lat w pierwszy dzie\u0144 \u015bwi\u0105t o godzinie 15-ej Brytyjczycy czy Anglicy w\u0142\u0105czaj\u0105 swoje telewizory, gdy\u017c w\u0142a\u015bnie wtedy na \u017cywo emitowane jest \u015bwi\u0105teczne or\u0119dzie, kt\u00f3re do 2021 wyg\u0142aszane by\u0142o przez kr\u00f3low\u0105 El\u017cbiet\u0119 II, natomiast po jej \u015bmierci zwyczaj ten kontynuuje kr\u00f3l Karol III. Jest to bardzo wa\u017cny punkt w obchodach\u00a0<strong>angielskich \u015awi\u0105t Bo\u017cego<\/strong>\u00a0<strong>Narodzenia<\/strong>. Przy okazji warto wiedzie\u0107, \u017ce osoba monarchy pe\u0142ni wa\u017cn\u0105 rol\u0119 r\u00f3wnie\u017c podczas \u015awi\u0105t Wielkanocnych \u2013 w Wielki Czwartek (Holy Thursday). Wtedy nie wyg\u0142asza jednak przem\u00f3wienia, lecz rozdaje woreczki z monetami, nawi\u0105zuj\u0105c tym do biblijnego wydarzenia, w kt\u00f3rym Chrystus obmywa\u0142 stopy swoim uczniom.<\/p><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Choinka_i_angielskie_cukierki_swiateczne_%E2%80%93_Christmas_Crackers\"><\/span><strong>Choinka i angielskie cukierki \u015bwi\u0105teczne \u2013 Christmas Crackers<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><p>Je\u015bli chodzi o\u00a0<strong>Bo\u017ce Narodzenie w Anglii, zwyczaje\u00a0<\/strong>obejmuj\u0105 tam te\u017c dekoracje \u015bwi\u0105teczne. Przyj\u0119te jest tak samo jak u nas, \u017ce w domu powinna znale\u017a\u0107 si\u0119 choinka i jemio\u0142a, a drzwi wej\u015bciowe dobrze jest przystroi\u0107 ozdobnym wie\u0144cem albo wst\u0105\u017ck\u0105 z dzwoneczkami. Jednak i w tych kwestiach wyst\u0119puj\u0105 pewne r\u00f3\u017cnice:<\/p><ul><li><strong>Zwyczaje bo\u017conarodzeniowe w Wielkiej Brytanii\u00a0<\/strong>r\u00f3wnie\u017c obejmuj\u0105 ubieranie sztucznej lub naturalnej choinki. Jednak opr\u00f3cz bombek i lampek, cz\u0119sto przystaraja si\u0119 j\u0105 r\u00f3wnie\u017c suszonymi owocami, np. cytrynami czy pomara\u0144czami.<\/li><li>W Polsce choink\u0119 rozbieramy najp\u00f3\u017aniej 2 lutego, natomiast w UK \u2013 najp\u00f3\u017aniej po po\u0142udniu 5 stycznia. Wieczorem tego dnia obchodzona jest bowiem wigilia \u015bwi\u0119ta Trzech Kr\u00f3li, a zgodnie z przes\u0105dem, usuni\u0119cie dekoracji \u015bwi\u0105tecznych po tym \u015bwi\u0119cie oznacza pechowy rok.<\/li><li>Wa\u017cny dekoracyjny symbol \u015bwi\u0105t stanowi\u0105\u00a0<strong>angielskie cukierki \u015bwi\u0105teczne\u00a0<\/strong>\u2013 tzw. Christmas Crackers. S\u0105 to ozdoby, kt\u00f3re kszta\u0142tem przypominaj\u0105 cukierki i kt\u00f3re w specyficzny spos\u00f3b rozrywa si\u0119 przy \u015bwi\u0105tecznym stole., a towarzyszy temu niewielki ha\u0142as, st\u0105d ich nazwa (crack oznacza \u201etrzask\u201d). Z rozerwanego crackersa wysypuj\u0105 si\u0119 zwykle drobne podarunki, np. cukierki, wr\u00f3\u017cby albo papierowa korona, kt\u00f3ra w UK w okresie \u015bwi\u0105tecznym popularnie zak\u0142adana jest na g\u0142ow\u0119.<\/li><\/ul><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Swiety_Mikolaj_i_prezenty_w_skarpetach\"><\/span><strong>\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj i prezenty w skarpetach<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><p>W temacie\u00a0<strong>Bo\u017cego Narodzenia w UK<\/strong>\u00a0warto te\u017c wiedzie\u0107, \u017ce podobnie jak w Polsce, wierzy si\u0119 tam w \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja (Santa Claus). Bardzo zbli\u017cone s\u0105 wyobra\u017cenia na temat jego wygl\u0105du oraz tego, \u017ce przemieszcza si\u0119 magicznym zaprz\u0119giem ci\u0105gni\u0119tym przez renifery. Istnieje jednak kilka istotnych r\u00f3\u017cnic:<\/p><ul><li>Pierwsza r\u00f3\u017cnica dotyczy ju\u017c samego terminu, kiedy Miko\u0142aj przynosi prezenty. Dzieje si\u0119 to w nocy z 24 na 25 grudnia, natomiast\u00a0 otwieranie prezent\u00f3w nast\u0119puje z samego rana w Dzie\u0144 Bo\u017cego Narodzenia (25 grudnia), a nie jak w Polsce \u2013 wieczorem 24 grudnia. Co wi\u0119cej, prezenty rozpakowywane s\u0105 pojedynczo, a ka\u017cdy podarunek dok\u0142adnie ogl\u0105dany przez wszystkich cz\u0142onk\u00f3w rodziny, dlatego trwa to dosy\u0107 d\u0142ugo. W mi\u0119dzyczasie robiona jest przerwa na herbat\u0119.<\/li><li>Druga r\u00f3\u017cnica dotyczy miejsca pozostawienia prezent\u00f3w. Drobniejsze wk\u0142adane s\u0105 do stworzonych specjalnie do tego celu \u015bwi\u0105tecznych skarpet (Christmas Stockings), kt\u00f3re wieczorem 24 grudnia wiesza si\u0119 przy kominku. Jedynie du\u017ce prezenty umieszczane s\u0105 pod choink\u0105.<\/li><li>W Polsce przyj\u0119\u0142o si\u0119, \u017ce list do \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja pozostawia si\u0119 w butach albo pod choink\u0105. Zgodnie ze\u00a0<strong>zwyczajami bo\u017conarodzeniowymi w Wielkiej Brytanii<\/strong>\u00a0wrzuca si\u0119 go do kominka, gdy\u017c wierzy si\u0119, \u017ce Miko\u0142aj odczytuje ich tre\u015b\u0107 z unosz\u0105cego si\u0119 dymu.<\/li><\/ul><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kolednicy\"><\/span><strong>Kol\u0119dnicy<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><p>Je\u015bli chodzi o\u00a0<strong>\u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia, Wielka Brytania<\/strong>, w przeciwie\u0144stwie do Polski, nie praktykuje \u015bpiewania kol\u0119d w domu przy \u015bwi\u0105tecznym stole. Bardzo popularna w\u015br\u00f3d Brytyjczyk\u00f3w jest natomiast tradycja kol\u0119dowania, rozumiana jako w\u0119drowanie po domach albo \u015bpiewanie kol\u0119d w miejscach publicznych w zamian za datki zbierane na szczytne cele.<\/p><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Indyk_i_swiateczne_desery\"><\/span><strong>Indyk i \u015bwi\u0105teczne desery<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><p><strong>Jak sp\u0119dza\u0107 \u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia w Anglii\u00a0<\/strong>czy Wielkiej Brytanii? Nieod\u0142\u0105cznym elementem wsp\u00f3lnych chwil przy stole jest jedzenie \u015bwi\u0105tecznych da\u0144. Poznajmy najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice kulinarne pomi\u0119dzy \u015bwi\u0119tami w Polsce, a na Wyspach:<\/p><ul><li>W Polsce na \u015bwi\u0119ta cz\u0119sto przygotowuje si\u0119 12 potraw, natomiast w UK bo\u017conarodzeniowe tradycje nie narzucaj\u0105 \u017cadnej konkretnej liczby da\u0144.<\/li><li>Zupe\u0142nie inaczej wygl\u0105da tam te\u017c \u015bwi\u0105teczne menu. G\u0142\u00f3wne, a zarazem najwa\u017cniejsze danie, stanowi nadziewany indyk pieczony. Na stole nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 te\u017c popularnych wypiek\u00f3w. Jednym z nich jest Christmas Pudding. Zgodnie z tradycj\u0105, powstaje z 13 sk\u0142adnik\u00f3w, przez co nawi\u0105zuje do Chrystusa i jego 12 aposto\u0142\u00f3w. Brytyjczycy w \u015bwi\u0119ta ochoczo zajadaj\u0105 si\u0119 te\u017c Mince Pies, czyli babeczkami z bakaliami.<\/li><li>Atmosfer\u0119 przy stole \u015bwi\u0105tecznym umila alkohol. Powszechnie spo\u017cywa si\u0119 w\u00f3wczas brandy, sherry albo likiery.\u00a0<strong>Bo\u017ce Narodzenie po angielsku\u00a0<\/strong>obejmuje te\u017c specjalnie tworzony w\u00f3wczas alkoholowy nap\u00f3j \u2013 tzw. eggnog. Powstaje on z surowych jaj kurzych, mleka, jajek, cynamonu, miodu, wanilii i ga\u0142ki muszkato\u0142owej.<\/li><\/ul><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Angielskie_Swieta_Wielkanocne_%E2%80%93_czym_sie_roznia_od_naszych\"><\/span><strong>Angielskie \u015awi\u0119ta Wielkanocne \u2013 czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105 od naszych?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><p>Je\u015bli chodzi o wielkanocne\u00a0<strong>tradycje \u015bwi\u0105teczne, Anglia\u00a0<\/strong>czy Wielka Brytania do\u015b\u0107 znacznie r\u00f3\u017cni si\u0119 pod tym wzgl\u0119dem od Polski. Najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice dotycz\u0105 tego, \u017ce nie przygotowuje si\u0119 tam \u015bwi\u0119conki ani nie obchodzi si\u0119 \u015bmigusa-dyngusa. Poznajmy jednak pozosta\u0142e \u015bwi\u0105teczne zwyczaje obowi\u0105zuj\u0105ce jedynie na Wyspach Brytyjskich.<\/p><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tradycje_dotyczace_jajek\"><\/span><strong>Tradycje dotycz\u0105ce jajek<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><p>W zwyczajach i\u00a0<strong>tradycjach \u015bwi\u0105tecznych Anglii\u00a0<\/strong>czy Walii r\u00f3wnie\u017c obecne s\u0105 jajka. Tak samo jak w Polsce, s\u0105 symbolem \u017cycia i odrodzenia, nawi\u0105zuj\u0105c do Zmartwychwstania Jezusa. Na tym jednak podobie\u0144stwa si\u0119 ko\u0144cz\u0105. W czym zatem tkwi\u0105 r\u00f3\u017cnice?<\/p><ul><li>W Polsce przygotowania do \u015awi\u0105t Wielkanocnych obejmuj\u0105 przede wszystkim robienie pisanek, czyli r\u0119czne ozdabianie jajek ugotowanych na twardo, natomiast praktycznie nie ma tego w \u015bwi\u0105tecznych tradycjach Wielkiej Brytanii. Tam w du\u017cych ilo\u015bciach produkuje si\u0119 jajka i zaj\u0105ce z czekolady i to w\u0142a\u015bnie one goszcz\u0105 na wielkanocnych sto\u0142ach.<\/li><li>Ciekawostk\u0105 jest r\u00f3wnie\u017c to, \u017ce czekoladowe jajka nie zawsze przeznaczone s\u0105 od razu do zjedzenia. Wa\u017cna\u00a0<strong>r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy \u015bwi\u0119tami w Polsce i Anglii\u00a0<\/strong>zwi\u0105zana jest bowiem z tym, \u017ce Brytyjczycy wykorzystuj\u0105 je do zabawy. Jest ona nieod\u0142\u0105cznym elementem tych \u015bwi\u0105t w domach, w kt\u00f3rych s\u0105 dzieci. Zabawa nosi nazw\u0119 Egg Hunt i polega na chowaniu jajek w ogrodzie lub w domu, aby w poranek wielkanocny najm\u0142odsi czerpali frajd\u0119 z ich odnajdywania.<\/li><li>Podczas\u00a0<strong>brytyjskich \u015bwi\u0105t<\/strong>\u00a0jajka ugotowane na twardo popularnie wykorzystywane s\u0105 w rywalizacjach, w kt\u00f3rych uczestnicz\u0105 doro\u015bli. Mowa o Rolling Eggs i Egg Tapping. Pierwsza polega na turlaniu jajka ze stromej g\u00f3rki. Liczy si\u0119 tutaj nie tylko czas, ale i to, by jajko dotar\u0142o do mety nieuszkodzone. Z kolei Egg Tapping to gra, kt\u00f3ra polega na wzajemnych zbijaniu jajek. Swoim jajkiem uderzamy o jajko przeciwnika, ale tak umiej\u0119tnie, by nasze zosta\u0142o zachowane w ca\u0142o\u015bci, a jego uleg\u0142o p\u0119kni\u0119ciu.<\/li><\/ul><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wielkanocne_swieta_w_UK_na_slodko\"><\/span><strong>Wielkanocne \u015bwi\u0119ta w UK na s\u0142odko<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><p>Wiemy ju\u017c, \u017ce w Wielkiej Brytanii bo\u017conarodzeniowe menu obfituje w s\u0142odko\u015bci. Warto wiedzie\u0107, \u017ce podobnie jest z wielkanocnym. Jak ma si\u0119 to do polskich tradycji?<\/p><ul><li>W Polsce popularnie piecze si\u0119 babk\u0119 wielkanocn\u0105 natomiast w krajach angloj\u0119zycznych \u2013 ma\u0142e babeczki wype\u0142nione nadzieniem (tzw. Easter Pudding). Nieraz podawane s\u0105 te\u017c w wersji p\u0142ynnej w szklaneczkach.<\/li><li>Wypieki wielkanocne nieznane u nas, a bardzo powszechne podczas\u00a0<strong>brytyjskich \u015bwi\u0105t<\/strong>, to Hot Cross Buns. S\u0105 to bu\u0142eczki dro\u017cd\u017cowe z rodzynkami, kt\u00f3rych cech\u0105 charakterystyczn\u0105 jest lukrowy krzy\u017c na wierzchu.<\/li><li>Brytyjczycy maj\u0105 wi\u0119cej s\u0142odko\u015bci z religijn\u0105 symbolik\u0105. Innym przyk\u0142adem jest Simnel Cake, czyli ciasto dekorowane 11 kuleczkami z marcepanu, kt\u00f3re nawi\u0105zuj\u0105 do 12 aposto\u0142\u00f3w z pomini\u0119ciem Judasza.<\/li><li>U nas to raczej na \u015bwi\u0119ta bo\u017conarodzeniowe wykrawa si\u0119 ciasteczka o kszta\u0142cie gwiazdek, choinek czy ba\u0142wank\u00f3w, natomiast w\u00a0<strong>angielskich \u015bwi\u0119tach\u00a0<\/strong>robi si\u0119 to Wielkanoc\u0105. Easter Biscuits, czyli wielkanocne herbatniki, cz\u0119sto maj\u0105 kszta\u0142t jajek albo zaj\u0105czk\u00f3w, a po upieczeniu dekorowane s\u0105 lukrem.<\/li><\/ul><p><strong>\u015awi\u0119ta polskie vs brytyjskie \u015bwi\u0119ta \u2013 podsumowanie<\/strong><\/p><p>Jak wida\u0107,\u00a0<strong>brytyjskie zwyczaje bo\u017conarodzeniowe\u00a0<\/strong>i wielkanocne s\u0105 do\u015b\u0107 odmienne od naszych. Zawieraj\u0105 wiele element\u00f3w, kt\u00f3re zupe\u0142nie nieznane s\u0105 w naszej kulturze, a inne znane s\u0105 pod nieco inn\u0105 postaci\u0105. Je\u017celi osiedli\u0142e\u015b si\u0119 w Wielkiej Brytanii i nie planujesz odwiedza\u0107 rodziny na \u015bwi\u0119ta, warto okaza\u0107 swoje uczucia chocia\u017cby poprzez wys\u0142anie \u015bwi\u0105tecznej kartki. Wiele os\u00f3b do koperty do\u0142\u0105cza te\u017c pieni\u0105dze, aby najbli\u017csi mogli kupi\u0107 sobie za nie wymarzone prezenty \u015bwi\u0105teczne. Pami\u0119tajmy jednak, \u017ce got\u00f3wka przesy\u0142ana poczt\u0105 nie jest bezpieczna, dlatego o wiele lepiej przekaza\u0107 j\u0105 na konto bankowe. Wcale nie oznacza to jednak konieczno\u015bci p\u0142acenia wysokich op\u0142at za przelew. Skorzystaj z przelewypieniezne.com i wy\u015blij pieni\u0105dze do Polski nawet zupe\u0142nie za darmo!<\/p><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-6134\" src=\"https:\/\/blog.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/%C5%9Awi%C4%85teczny-przekaz-800x96.png\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" srcset=\"https:\/\/blog.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u015awi\u0105teczny-przekaz-800x96.png 800w, https:\/\/blog.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u015awi\u0105teczny-przekaz-360x43.png 360w, https:\/\/blog.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u015awi\u0105teczny-przekaz-768x92.png 768w, https:\/\/blog.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u015awi\u0105teczny-przekaz-150x18.png 150w, https:\/\/blog.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u015awi\u0105teczny-przekaz.png 1000w\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"96\" \/><\/p><div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon-text sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"i\"><\/span>\u00a0<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Praktycznie ka\u017cdy kraj ma swoje w\u0142asne tradycje i zwyczaje. Dotycz\u0105 one r\u00f3wnie\u017c \u015bwi\u0105t, bo cho\u0107 filary religijne, na jakich bazuj\u0105, pozostaj\u0105 te same, to dni \u015bwi\u0105teczne mo\u017cna celebrowa\u0107 na r\u00f3\u017cne sposoby. Je\u017celi planujesz przeprowadzk\u0119 na Wyspy lub w\u0142a\u015bnie zbli\u017caj\u0105 si\u0119 pierwsze \u015bwi\u0119ta, kt\u00f3re b\u0119dziesz tam sp\u0119dza\u0142, z pewno\u015bci\u0105 ciekawi Ci\u0119 kwestia tradycji wigilijnych w Anglii czy tego, jak bardzo \u015awi\u0119ta Wielkanocne r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 tam od naszych. Dowiedzmy si\u0119 wi\u0119c, jak obchodzi si\u0119 \u015bwi\u0119ta w Wielkiej Brytanii.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":291,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-289","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zycie-w-uk","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u015awi\u0119ta w UK, a \u015bwi\u0119ta polskie \u2013 najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice - SamiSwoiBlog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wpis blogowy: \u015awi\u0119ta w UK, a \u015bwi\u0119ta polskie \u2013 najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice . Nasz blog zosta\u0142 stworzony z my\u015bl\u0105 o Polakach mieszkaj\u0105cych w Wielkiej Brytanii. Zapraszamy do lektury!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u015awi\u0119ta w UK, a \u015bwi\u0119ta polskie \u2013 najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice - SamiSwoiBlog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wpis blogowy: \u015awi\u0119ta w UK, a \u015bwi\u0119ta polskie \u2013 najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice . Nasz blog zosta\u0142 stworzony z my\u015bl\u0105 o Polakach mieszkaj\u0105cych w Wielkiej Brytanii. Zapraszamy do lektury!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SamiSwoiBlog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-26T11:37:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-26T14:36:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Wpisy-blogowe-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/person\/72cbd702b18584f06948e9de63929b27\"},\"headline\":\"\u015awi\u0119ta w UK, a \u015bwi\u0119ta polskie \u2013 najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice\",\"datePublished\":\"2024-06-26T11:37:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-26T14:36:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/\"},\"wordCount\":1885,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Wpisy-blogowe-1.jpg\",\"articleSection\":[\"\u017bycie w UK\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/\",\"url\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/\",\"name\":\"\u015awi\u0119ta w UK, a \u015bwi\u0119ta polskie \u2013 najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice - SamiSwoiBlog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Wpisy-blogowe-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-26T11:37:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-26T14:36:33+00:00\",\"description\":\"Wpis blogowy: \u015awi\u0119ta w UK, a \u015bwi\u0119ta polskie \u2013 najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice . Nasz blog zosta\u0142 stworzony z my\u015bl\u0105 o Polakach mieszkaj\u0105cych w Wielkiej Brytanii. Zapraszamy do lektury!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Wpisy-blogowe-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Wpisy-blogowe-1.jpg\",\"width\":670,\"height\":670,\"caption\":\"xr:d:DAF5qvgcBC4:39,j:826826208750432300,t:24011614\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u015awi\u0119ta w UK, a \u015bwi\u0119ta polskie \u2013 najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/\",\"name\":\"SamiSwoiBlog\",\"description\":\"INSTYTUCJA FINANSOWA Z 20 LETNIM DO\u015aWIADCZENIEM W PRZELEWACH Z UK DO POLSKI\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"SamiSwoiBlog\",\"url\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/blog_v21.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/blog_v21.png\",\"width\":433,\"height\":138,\"caption\":\"SamiSwoiBlog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/person\/72cbd702b18584f06948e9de63929b27\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1166bcbd70dffb10dac8b2333aa016b2538a25836c863acf331b5b7230bb51d?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1166bcbd70dffb10dac8b2333aa016b2538a25836c863acf331b5b7230bb51d?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/newblog.przekazypieniezne.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u015awi\u0119ta w UK, a \u015bwi\u0119ta polskie \u2013 najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice - SamiSwoiBlog","description":"Wpis blogowy: \u015awi\u0119ta w UK, a \u015bwi\u0119ta polskie \u2013 najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice . Nasz blog zosta\u0142 stworzony z my\u015bl\u0105 o Polakach mieszkaj\u0105cych w Wielkiej Brytanii. Zapraszamy do lektury!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u015awi\u0119ta w UK, a \u015bwi\u0119ta polskie \u2013 najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice - SamiSwoiBlog","og_description":"Wpis blogowy: \u015awi\u0119ta w UK, a \u015bwi\u0119ta polskie \u2013 najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice . Nasz blog zosta\u0142 stworzony z my\u015bl\u0105 o Polakach mieszkaj\u0105cych w Wielkiej Brytanii. Zapraszamy do lektury!","og_url":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/","og_site_name":"SamiSwoiBlog","article_published_time":"2024-06-26T11:37:36+00:00","article_modified_time":"2024-06-26T14:36:33+00:00","og_image":[{"width":670,"height":670,"url":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Wpisy-blogowe-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/person\/72cbd702b18584f06948e9de63929b27"},"headline":"\u015awi\u0119ta w UK, a \u015bwi\u0119ta polskie \u2013 najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice","datePublished":"2024-06-26T11:37:36+00:00","dateModified":"2024-06-26T14:36:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/"},"wordCount":1885,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Wpisy-blogowe-1.jpg","articleSection":["\u017bycie w UK"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/","url":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/","name":"\u015awi\u0119ta w UK, a \u015bwi\u0119ta polskie \u2013 najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice - SamiSwoiBlog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Wpisy-blogowe-1.jpg","datePublished":"2024-06-26T11:37:36+00:00","dateModified":"2024-06-26T14:36:33+00:00","description":"Wpis blogowy: \u015awi\u0119ta w UK, a \u015bwi\u0119ta polskie \u2013 najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice . Nasz blog zosta\u0142 stworzony z my\u015bl\u0105 o Polakach mieszkaj\u0105cych w Wielkiej Brytanii. Zapraszamy do lektury!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Wpisy-blogowe-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Wpisy-blogowe-1.jpg","width":670,"height":670,"caption":"xr:d:DAF5qvgcBC4:39,j:826826208750432300,t:24011614"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/swieta-w-uk-a-swieta-polskie-najwazniejsze-roznice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u015awi\u0119ta w UK, a \u015bwi\u0119ta polskie \u2013 najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/","name":"SamiSwoiBlog","description":"INSTYTUCJA FINANSOWA Z 20 LETNIM DO\u015aWIADCZENIEM W PRZELEWACH Z UK DO POLSKI","publisher":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#organization","name":"SamiSwoiBlog","url":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/blog_v21.png","contentUrl":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/blog_v21.png","width":433,"height":138,"caption":"SamiSwoiBlog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/person\/72cbd702b18584f06948e9de63929b27","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1166bcbd70dffb10dac8b2333aa016b2538a25836c863acf331b5b7230bb51d?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1166bcbd70dffb10dac8b2333aa016b2538a25836c863acf331b5b7230bb51d?s=96&d=blank&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/newblog.przekazypieniezne.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=289"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":300,"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/289\/revisions\/300"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}