{"id":2390,"date":"2026-08-07T17:32:26","date_gmt":"2026-08-07T15:32:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/?p=2390"},"modified":"2026-08-13T18:32:11","modified_gmt":"2026-08-13T16:32:11","slug":"bezpieczne-przelewy-uk-polska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/","title":{"rendered":"Bezpieczne przelewy UK Polska: 20 lat na rynku, czyli dlaczego sta\u017c to gwarancja"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#Bezpieczne_przelewy_UK_Polska_co_realnie_znaczy_%E2%80%9Ebezpieczne%E2%80%9D\" >Bezpieczne przelewy UK Polska: co realnie znaczy \u201ebezpieczne\u201d<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#Dlaczego_staz_na_rynku_jest_tak_wazny_przy_przelewach_do_Polski\" >Dlaczego sta\u017c na rynku jest tak wa\u017cny przy przelewach do Polski<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#Procedury_zamiast_improwizacji\" >Procedury zamiast improwizacji<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#Relacje_bankowe_ktore_skracaja_czas_realizacji\" >Relacje bankowe, kt\u00f3re skracaj\u0105 czas realizacji<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#Znajomosc_klienta_a_nie_tylko_rynku\" >Znajomo\u015b\u0107 klienta, a nie tylko rynku<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#Jak_sprawdzic_operatora_zanim_wyslesz_pieniadze_do_Polski\" >Jak sprawdzi\u0107 operatora, zanim wy\u015blesz pieni\u0105dze do Polski<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#Bezpieczenstwo_w_praktyce_jak_wyglada_dobrze_zaprojektowany_przelew\" >Bezpiecze\u0144stwo w praktyce: jak wygl\u0105da dobrze zaprojektowany przelew<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#Firma_rodzina_dwa_rozne_rytmy_platnosci\" >Firma, rodzina, dwa r\u00f3\u017cne rytmy p\u0142atno\u015bci<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#Jak_wyslac_pierwszy_przelew_z_UK_do_Polski_krok_po_kroku\" >Jak wys\u0142a\u0107 pierwszy przelew z UK do Polski krok po kroku<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#Czego_nie_obiecuje_uczciwy_operator\" >Czego nie obiecuje uczciwy operator<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#FAQ\" >FAQ<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#Skad_mam_wiedziec_ze_przelew_z_UK_do_Polski_jest_bezpieczny\" >Sk\u0105d mam wiedzie\u0107, \u017ce przelew z UK do Polski jest bezpieczny?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#Czy_dluzszy_staz_firmy_oznacza_wyzsza_oplate_za_przelew\" >Czy d\u0142u\u017cszy sta\u017c firmy oznacza wy\u017csz\u0105 op\u0142at\u0119 za przelew?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#Ile_trwa_przelew_z_Wielkiej_Brytanii_do_Polski\" >Ile trwa przelew z Wielkiej Brytanii do Polski?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#Co_zrobic_jesli_pomylilem_numer_konta_odbiorcy\" >Co zrobi\u0107, je\u015bli pomyli\u0142em numer konta odbiorcy?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#Czy_moge_wysylac_pieniadze_do_Polski_takze_jako_firma\" >Czy mog\u0119 wysy\u0142a\u0107 pieni\u0105dze do Polski tak\u017ce jako firma?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#Podsumowanie\" >Podsumowanie<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p>Kiedy wysy\u0142asz pieni\u0105dze do Polski, tak naprawd\u0119 nie kupujesz \u201eprzelewu\u201d. Kupujesz pewno\u015b\u0107, \u017ce Twoje pieni\u0105dze dotr\u0105 na w\u0142a\u015bciwe konto bankowe, w przewidywalnym czasie i bez nerwowego od\u015bwie\u017cania historii transakcji. Dlatego <strong>bezpieczne przelewy UK Polska<\/strong> to nie kwestia naj\u0142adniejszej aplikacji ani najg\u0142o\u015bniejszej reklamy, a kwestia tego, kto stoi za us\u0142ug\u0105 i jak d\u0142ugo ju\u017c j\u0105 \u015bwiadczy. Sami Swoi obs\u0142uguje przekazy pieni\u0119\u017cne z Wielkiej Brytanii do Polski od ponad 20 lat i w\u0142a\u015bnie ten sta\u017c jest najbardziej niedocenianym parametrem przy wyborze operatora.<\/p>\n<p>W tym artykule wyja\u015bniamy, co konkretnie oznacza do\u015bwiadczenie firmy transferowej w praktyce: jak wp\u0142ywa na bezpiecze\u0144stwo \u015brodk\u00f3w, na czas realizacji, na obs\u0142ug\u0119 klienta i na to, co si\u0119 dzieje, gdy co\u015b p\u00f3jdzie nie po planie. Pokazujemy te\u017c, na co sprawdzi\u0107 operatora, zanim wy\u015blesz pierwszy przelew z UK do Polski.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bezpieczne_przelewy_UK_Polska_co_realnie_znaczy_%E2%80%9Ebezpieczne%E2%80%9D\"><\/span>Bezpieczne przelewy UK Polska: co realnie znaczy \u201ebezpieczne\u201d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>S\u0142owo \u201ebezpieczny\u201d w reklamach us\u0142ug finansowych zu\u017cy\u0142o si\u0119 do zera. W praktyce przy przelewie z Wielkiej Brytanii do Polski chodzi o cztery bardzo konkretne rzeczy.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Licencja i nadz\u00f3r.<\/strong> Kto wyda\u0142 zgod\u0119 na obr\u00f3t Twoimi pieni\u0119dzmi i kto to kontroluje.<\/li>\n<li><strong>Ochrona \u015brodk\u00f3w klienta.<\/strong> Czy pieni\u0105dze w drodze s\u0105 oddzielone od pieni\u0119dzy firmy.<\/li>\n<li><strong>Poprawno\u015b\u0107 danych.<\/strong> Czy proces wymusza sprawdzenie numeru konta odbiorcy, zanim transakcja ruszy.<\/li>\n<li><strong>Odpowiedzialno\u015b\u0107 po fakcie.<\/strong> Czy jest do kogo zadzwoni\u0107, gdy transfer utknie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sami Swoi to marka One Money Mail Ltd, sp\u00f3\u0142ki zarejestrowanej w Anglii pod numerem 05031907, autoryzowanej instytucji pieni\u0105dza elektronicznego pod nadzorem FCA (FRN 900150), z biurem w Ealing Broadway w Londynie. To nie ozdobniki na stopce strony. Numer rejestrowy i numer FRN mo\u017cesz sprawdzi\u0107 samodzielnie w publicznych rejestrach, zanim zdecydujesz si\u0119 wys\u0142a\u0107 pieni\u0105dze do Polski. Je\u015bli operator nie podaje takich danych wprost, to pierwszy pow\u00f3d do ostro\u017cno\u015bci.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dlaczego_staz_na_rynku_jest_tak_wazny_przy_przelewach_do_Polski\"><\/span>Dlaczego sta\u017c na rynku jest tak wa\u017cny przy przelewach do Polski<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Firma, kt\u00f3ra obs\u0142uguje jeden korytarz walutowy od dw\u00f3ch dekad, prze\u017cy\u0142a ju\u017c wszystko, co mo\u017ce si\u0119 w nim wydarzy\u0107: gwa\u0142towne ruchy kurs\u00f3w wymiany, Brexit i zmiany zasad w bankowo\u015bci, migracje system\u00f3w p\u0142atniczych, pandemi\u0119, zmiany przepis\u00f3w o przeciwdzia\u0142aniu praniu pieni\u0119dzy. Ka\u017cdy z tych moment\u00f3w to test, kt\u00f3rego nie da si\u0119 zda\u0107 teori\u0105.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedury_zamiast_improwizacji\"><\/span>Procedury zamiast improwizacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>M\u0142ody dostawca uczy si\u0119 na Twojej transakcji. Do\u015bwiadczony ma gotow\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119: co robi\u0107, gdy bank odbiorcy zwr\u00f3ci \u015brodki, gdy nadawca poda b\u0142\u0119dn\u0105 cyfr\u0119 w numerze rachunku, gdy weryfikacja to\u017csamo\u015bci wymaga dodatkowego dokumentu. Dla Ciebie r\u00f3\u017cnica jest bardzo praktyczna &#8211; liczy si\u0119 w godzinach oczekiwania, nie w slajdach o innowacji.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Relacje_bankowe_ktore_skracaja_czas_realizacji\"><\/span>Relacje bankowe, kt\u00f3re skracaj\u0105 czas realizacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Szybki przelew z UK do Polski nie bierze si\u0119 z magii. Bierze si\u0119 z tego, \u017ce operator ma u\u0142o\u017cone rozliczenia po obu stronach i wie, jak wpu\u015bci\u0107 transakcj\u0119 w odpowiednie okno rozliczeniowe. Dlatego wieloletni gracz potrafi zaoferowa\u0107 transfer w kilku wariantach tempa, a nie jeden sztywny scenariusz. W Sami Swoi wybierasz <a href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/transfer-standardowy\">transfer standardowy<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/transfer-ekspresowy\">transfer ekspresowy<\/a> albo <a href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/transfer-w-10-minut\">transfer w 10 minut<\/a>, zale\u017cnie od tego, jak pilna jest p\u0142atno\u015b\u0107. Aktualne warunki i dost\u0119pne opcje dla Twojej kwoty zobaczysz w aplikacji przed zatwierdzeniem zlecenia.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Znajomosc_klienta_a_nie_tylko_rynku\"><\/span>Znajomo\u015b\u0107 klienta, a nie tylko rynku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Dwie dekady pracy z polsk\u0105 diaspor\u0105 na Wyspach to wiedza, kt\u00f3rej nie zdobywa si\u0119 z raport\u00f3w: \u017ce przelew najcz\u0119\u015bciej wysy\u0142asz po zmianie na shifcie, \u017ce rodzic w Polsce nie chce zak\u0142ada\u0107 nowej aplikacji, \u017ce przy pracy na UK payroll rytm wyp\u0142at jest tygodniowy albo cztero-tygodniowy, \u017ce sprawy z HMRC i NHS poch\u0142aniaj\u0105 wolne popo\u0142udnia. Ca\u0142y serwis i ca\u0142a komunikacja s\u0105 w j\u0119zyku polskim, bo maj\u0105 by\u0107 zrozumia\u0142e, nie efektowne.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_sprawdzic_operatora_zanim_wyslesz_pieniadze_do_Polski\"><\/span>Jak sprawdzi\u0107 operatora, zanim wy\u015blesz pieni\u0105dze do Polski<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Zanim zlecisz pierwszy przelew online, przejd\u017a kr\u00f3tk\u0105 list\u0119 kontroln\u0105. Zajmie kilka minut i oszcz\u0119dzi du\u017co stresu.<\/p>\n<ol>\n<li>Znajd\u017a na stronie pe\u0142n\u0105 nazw\u0119 prawn\u0105 firmy, numer rejestrowy i numer nadzorczy. Sprawd\u017a je w rejestrze.<\/li>\n<li>Poszukaj adresu biura. Fizyczna obecno\u015b\u0107 w Wielkiej Brytanii ma znaczenie, gdy potrzebujesz pomocy z dokumentami.<\/li>\n<li>Zobacz, czy przed potwierdzeniem transakcji widzisz komplet informacji: kwot\u0119, walut\u0119, dane odbiorcy i warunki danego wariantu transferu.<\/li>\n<li>Sprawd\u017a, jak wygl\u0105da obs\u0142uga klienta: czy jest telefon, czy odpowied\u017a dostaniesz po polsku, w jakich godzinach.<\/li>\n<li>Przeczytaj, jak operator komunikuje kursy wymiany. Jasny komunikat \u201etyle otrzyma odbiorca\u201d jest wart wi\u0119cej ni\u017c has\u0142a marketingowe.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Uwaga na sygna\u0142y ostrzegawcze: pro\u015bba o wys\u0142anie pieni\u0119dzy przez osob\u0119 prywatn\u0105, brak jakiejkolwiek weryfikacji to\u017csamo\u015bci, presja czasu, p\u0142atno\u015b\u0107 \u201epoza systemem\u201d. Legalny operator nigdy nie prosi Ci\u0119 o obej\u015bcie w\u0142asnych procedur.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bezpieczenstwo_w_praktyce_jak_wyglada_dobrze_zaprojektowany_przelew\"><\/span>Bezpiecze\u0144stwo w praktyce: jak wygl\u0105da dobrze zaprojektowany przelew<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Bezpiecze\u0144stwo to nie tylko licencja, ale te\u017c spos\u00f3b, w jaki poprowadzony jest proces. W aplikacji Sami Swoi przekaz pieni\u0119\u017cny zlecasz w pi\u0119ciu krokach, w oko\u0142o 10 sekund, gdy dane odbiorcy s\u0105 ju\u017c zapisane. Do logowania s\u0142u\u017cy Touch ID lub Face ID, kart\u0119 p\u0142atnicz\u0105 dodajesz przez skanowanie, a sta\u0142e p\u0142atno\u015bci ustawiasz raz jako zlecenie sta\u0142e. Aplikacja ma ponad 50 tys. pobra\u0144 w Google Play.<\/p>\n<p>Ta konstrukcja ma bardzo wymierny efekt bezpiecze\u0144stwa: <strong>im mniej danych wpisujesz r\u0119cznie, tym mniej okazji na pomy\u0142k\u0119<\/strong>. Najcz\u0119stszy problem przy przelewach mi\u0119dzynarodowych to nie atak hakerski, a jedna przestawiona cyfra w numerze rachunku. Zapisany odbiorca i historia transakcji eliminuj\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 takich sytuacji. Je\u015bli wolisz zleca\u0107 transfer z komputera, ten sam mechanizm znajdziesz w serwisie, a szczeg\u00f3\u0142y rozwi\u0105zania mobilnego opisuje podstrona <a href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/przekazy-mobilne\">przekazy mobilne<\/a>.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Firma_rodzina_dwa_rozne_rytmy_platnosci\"><\/span>Firma, rodzina, dwa r\u00f3\u017cne rytmy p\u0142atno\u015bci<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Do\u015bwiadczony operator wie, \u017ce nie ka\u017cdy transfer wygl\u0105da tak samo. Osoba wysy\u0142aj\u0105ca co miesi\u0105c pieni\u0105dze rodzicom potrzebuje przewidywalno\u015bci i prostoty. Firma rozliczaj\u0105ca podwykonawc\u00f3w potrzebuje szybko\u015bci, porz\u0105dku w dokumentach i mo\u017cliwo\u015bci obs\u0142u\u017cenia wielu odbiorc\u00f3w. Dlatego obok wersji dla klient\u00f3w indywidualnych dzia\u0142a osobna wersja aplikacji dla firm, Sami Swoi Premium, a warunki wsp\u00f3\u0142pracy biznesowej opisuje sekcja <a href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/dla-biznesu\">przekazy dla firm<\/a>.<\/p>\n<p>Wsp\u00f3lny mianownik jest jeden: ta sama licencja, ten sam nadz\u00f3r i ta sama obs\u0142uga w j\u0119zyku polskim. Zmienia si\u0119 tylko spos\u00f3b, w jaki korzystasz z narz\u0119dzia.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_wyslac_pierwszy_przelew_z_UK_do_Polski_krok_po_kroku\"><\/span>Jak wys\u0142a\u0107 pierwszy przelew z UK do Polski krok po kroku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Pierwsza transakcja zawsze wymaga troch\u0119 wi\u0119cej uwagi ni\u017c kolejne, bo uzupe\u0142niasz dane i przechodzisz weryfikacj\u0119 to\u017csamo\u015bci. To standard w ka\u017cdej regulowanej firmie p\u0142atniczej i dow\u00f3d, \u017ce operator dzia\u0142a zgodnie z przepisami, a nie ich obok.<\/p>\n<ol>\n<li>Zarejestruj si\u0119 w serwisie lub w aplikacji i potwierd\u017a swoje dane dokumentem to\u017csamo\u015bci.<\/li>\n<li>Dodaj odbiorc\u0119: imi\u0119, nazwisko i numer rachunku bankowego w Polsce. Przepisz numer konta bezpo\u015brednio z dokumentu, nie z pami\u0119ci.<\/li>\n<li>Wybierz wariant transferu i wpisz kwot\u0119. Zobaczysz warunki oraz to, ile otrzyma odbiorca.<\/li>\n<li>Zap\u0142a\u0107 kart\u0105 debetow\u0105 Visa lub Mastercard albo przelewem bankowym ze swojego brytyjskiego konta.<\/li>\n<li>Zatwierd\u017a zlecenie i zapisz potwierdzenie. Status transakcji sprawdzisz w historii.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ka\u017cdy nast\u0119pny przekaz pieni\u0119\u017cny to ju\u017c wyb\u00f3r odbiorcy z listy i kwoty. W\u0142a\u015bnie na tym polega r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy przelewem mi\u0119dzynarodowym w banku i us\u0142ug\u0105 wyspecjalizowan\u0105 w jednym korytarzu GBP na PLN.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czego_nie_obiecuje_uczciwy_operator\"><\/span>Czego nie obiecuje uczciwy operator<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Warto zna\u0107 drug\u0105 stron\u0119 medalu. Firma z d\u0142ugim sta\u017cem nie obieca Ci, \u017ce kursy wymiany zawsze b\u0119d\u0105 po Twojej stronie, bo rynek walutowy nikomu nie podlega. Nie obieca te\u017c, \u017ce ka\u017cda transakcja zawsze przejdzie w sekund\u0119, bo w grze s\u0105 godziny pracy bank\u00f3w, weryfikacje i sesje rozliczeniowe. To, co mo\u017ce obieca\u0107, jest znacznie cenniejsze: jasne warunki przed zatwierdzeniem, informacj\u0119 o statusie i realn\u0105 osob\u0119 do kontaktu, gdy potrzebujesz pomocy. Je\u017celi kto\u015b obiecuje wi\u0119cej ni\u017c to, potraktuj to jako ostrze\u017cenie.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQ\"><\/span>FAQ<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Skad_mam_wiedziec_ze_przelew_z_UK_do_Polski_jest_bezpieczny\"><\/span>Sk\u0105d mam wiedzie\u0107, \u017ce przelew z UK do Polski jest bezpieczny?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Sprawd\u017a, kto \u015bwiadczy us\u0142ug\u0119 i kto j\u0105 nadzoruje. W przypadku Sami Swoi to One Money Mail Ltd, sp\u00f3\u0142ka zarejestrowana w Anglii pod numerem 05031907, instytucja pieni\u0105dza elektronicznego pod nadzorem FCA, FRN 900150. Te dane mo\u017cesz zweryfikowa\u0107 w publicznych rejestrach niezale\u017cnie od strony operatora.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_dluzszy_staz_firmy_oznacza_wyzsza_oplate_za_przelew\"><\/span>Czy d\u0142u\u017cszy sta\u017c firmy oznacza wy\u017csz\u0105 op\u0142at\u0119 za przelew?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Nie ma takiej zale\u017cno\u015bci. Do\u015bwiadczenie zwykle oznacza lepiej u\u0142o\u017cone procesy, a to dzia\u0142a na korzy\u015b\u0107 klienta. Aktualne warunki, w tym op\u0142aty i kursy dla Twojej transakcji, zobaczysz w aplikacji lub na stronie wybranej us\u0142ugi przed zatwierdzeniem zlecenia.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ile_trwa_przelew_z_Wielkiej_Brytanii_do_Polski\"><\/span>Ile trwa przelew z Wielkiej Brytanii do Polski?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Zale\u017cy od wybranego wariantu. Mo\u017cesz zdecydowa\u0107 si\u0119 na transfer standardowy, ekspresowy albo transfer w 10 minut. Czas realizacji dla konkretnego zlecenia potwierdzisz w aplikacji, bo wp\u0142ywaj\u0105 na niego tak\u017ce godziny pracy banku odbiorcy.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_zrobic_jesli_pomylilem_numer_konta_odbiorcy\"><\/span>Co zrobi\u0107, je\u015bli pomyli\u0142em numer konta odbiorcy?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Skontaktuj si\u0119 z obs\u0142ug\u0105 klienta mo\u017cliwie szybko, podaj\u0105c numer referencyjny transakcji. Im wcze\u015bniej zg\u0142osisz b\u0142\u0119dny numer rachunku, tym wi\u0119ksza szansa na wstrzymanie lub zwrot \u015brodk\u00f3w. Na przysz\u0142o\u015b\u0107 zapisz odbiorc\u0119 w aplikacji, \u017ceby nie wpisywa\u0107 danych r\u0119cznie.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_moge_wysylac_pieniadze_do_Polski_takze_jako_firma\"><\/span>Czy mog\u0119 wysy\u0142a\u0107 pieni\u0105dze do Polski tak\u017ce jako firma?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Tak. Firmy korzystaj\u0105 z osobnej wersji aplikacji, Sami Swoi Premium, i z dedykowanej obs\u0142ugi. Szczeg\u00f3\u0142y znajdziesz w sekcji dla biznesu.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Sta\u017c na rynku nie jest ozdob\u0105 w firmowym opisie. To skr\u00f3t informacyjny m\u00f3wi\u0105cy, \u017ce operator przetrwa\u0142 zmienne kursy, zmiany przepis\u00f3w i miliony transakcji, i \u017ce ma procedury na sytuacje, o kt\u00f3rych nowicjusz jeszcze nie wie. Je\u015bli szukasz naprawd\u0119 bezpiecznych przelew\u00f3w z UK do Polski, sprawd\u017a licencj\u0119, nadz\u00f3r, obs\u0142ug\u0119 w j\u0119zyku polskim i to, czy przed zatwierdzeniem widzisz pe\u0142ne warunki. Gdy to zrobisz, zostaje najprostsza cz\u0119\u015b\u0107: wybierz wariant tempa na stronie <a href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/\">przekazypieniezne.com<\/a> i wy\u015blij pierwszy przelew.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiedy wysy\u0142asz pieni\u0105dze do Polski, tak naprawd\u0119 nie kupujesz \u201eprzelewu\u201d. Kupujesz pewno\u015b\u0107, \u017ce Twoje pieni\u0105dze dotr\u0105 na w\u0142a\u015bciwe konto bankowe, w przewidywalnym czasie i bez nerwowego od\u015bwie\u017cania historii transakcji. Dlatego bezpieczne przelewy UK Polska to nie kwestia naj\u0142adniejszej aplikacji ani najg\u0142o\u015bniejszej reklamy, a kwestia tego, kto stoi za us\u0142ug\u0105 i jak d\u0142ugo ju\u017c j\u0105 \u015bwiadczy. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2350,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-2390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-finanse","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bezpieczne przelewy UK Polska - SamiSwoiBlog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bezpieczne przelewy UK Polska: dlaczego sta\u017c na rynku, licencja FCA i sprawdzone procedury chroni\u0105 Twoje pieni\u0105dze. Lista kontrolna przed pierwszym przelewem.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bezpieczne przelewy UK Polska - SamiSwoiBlog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bezpieczne przelewy UK Polska: dlaczego sta\u017c na rynku, licencja FCA i sprawdzone procedury chroni\u0105 Twoje pieni\u0105dze. Lista kontrolna przed pierwszym przelewem.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SamiSwoiBlog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-07T15:32:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-13T16:32:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/15-20-lat-na-rynku.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wojciech Niemiec\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wojciech Niemiec\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/\"},\"author\":{\"name\":\"Wojciech Niemiec\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/person\/8fbceaae6b404a050fe4a1133eb51ccf\"},\"headline\":\"Bezpieczne przelewy UK Polska: 20 lat na rynku, czyli dlaczego sta\u017c to gwarancja\",\"datePublished\":\"2026-08-07T15:32:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T16:32:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/\"},\"wordCount\":1676,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/15-20-lat-na-rynku.jpg\",\"articleSection\":[\"Finanse w UK\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/\",\"url\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/\",\"name\":\"Bezpieczne przelewy UK Polska - SamiSwoiBlog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/15-20-lat-na-rynku.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-07T15:32:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T16:32:11+00:00\",\"description\":\"Bezpieczne przelewy UK Polska: dlaczego sta\u017c na rynku, licencja FCA i sprawdzone procedury chroni\u0105 Twoje pieni\u0105dze. Lista kontrolna przed pierwszym przelewem.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/15-20-lat-na-rynku.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/15-20-lat-na-rynku.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"20 lat na rynku\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bezpieczne przelewy UK Polska: 20 lat na rynku, czyli dlaczego sta\u017c to gwarancja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/\",\"name\":\"SamiSwoiBlog\",\"description\":\"INSTYTUCJA FINANSOWA Z 20 LETNIM DO\u015aWIADCZENIEM W PRZELEWACH Z UK DO POLSKI\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"SamiSwoiBlog\",\"url\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/blog_v21.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/blog_v21.png\",\"width\":433,\"height\":138,\"caption\":\"SamiSwoiBlog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/person\/8fbceaae6b404a050fe4a1133eb51ccf\",\"name\":\"Wojciech Niemiec\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe76212014fb1d9d83cac3106c0f65fef65a3eed68489ed225093b4ba90441ee?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe76212014fb1d9d83cac3106c0f65fef65a3eed68489ed225093b4ba90441ee?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Wojciech Niemiec\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bezpieczne przelewy UK Polska - SamiSwoiBlog","description":"Bezpieczne przelewy UK Polska: dlaczego sta\u017c na rynku, licencja FCA i sprawdzone procedury chroni\u0105 Twoje pieni\u0105dze. Lista kontrolna przed pierwszym przelewem.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bezpieczne przelewy UK Polska - SamiSwoiBlog","og_description":"Bezpieczne przelewy UK Polska: dlaczego sta\u017c na rynku, licencja FCA i sprawdzone procedury chroni\u0105 Twoje pieni\u0105dze. Lista kontrolna przed pierwszym przelewem.","og_url":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/","og_site_name":"SamiSwoiBlog","article_published_time":"2026-08-07T15:32:26+00:00","article_modified_time":"2026-08-13T16:32:11+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/15-20-lat-na-rynku.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wojciech Niemiec","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Wojciech Niemiec","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/"},"author":{"name":"Wojciech Niemiec","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/person\/8fbceaae6b404a050fe4a1133eb51ccf"},"headline":"Bezpieczne przelewy UK Polska: 20 lat na rynku, czyli dlaczego sta\u017c to gwarancja","datePublished":"2026-08-07T15:32:26+00:00","dateModified":"2026-08-13T16:32:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/"},"wordCount":1676,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/15-20-lat-na-rynku.jpg","articleSection":["Finanse w UK"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/","url":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/","name":"Bezpieczne przelewy UK Polska - SamiSwoiBlog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/15-20-lat-na-rynku.jpg","datePublished":"2026-08-07T15:32:26+00:00","dateModified":"2026-08-13T16:32:11+00:00","description":"Bezpieczne przelewy UK Polska: dlaczego sta\u017c na rynku, licencja FCA i sprawdzone procedury chroni\u0105 Twoje pieni\u0105dze. Lista kontrolna przed pierwszym przelewem.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/15-20-lat-na-rynku.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/15-20-lat-na-rynku.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"20 lat na rynku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/bezpieczne-przelewy-uk-polska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bezpieczne przelewy UK Polska: 20 lat na rynku, czyli dlaczego sta\u017c to gwarancja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/","name":"SamiSwoiBlog","description":"INSTYTUCJA FINANSOWA Z 20 LETNIM DO\u015aWIADCZENIEM W PRZELEWACH Z UK DO POLSKI","publisher":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#organization","name":"SamiSwoiBlog","url":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/blog_v21.png","contentUrl":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/blog_v21.png","width":433,"height":138,"caption":"SamiSwoiBlog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/person\/8fbceaae6b404a050fe4a1133eb51ccf","name":"Wojciech Niemiec","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe76212014fb1d9d83cac3106c0f65fef65a3eed68489ed225093b4ba90441ee?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe76212014fb1d9d83cac3106c0f65fef65a3eed68489ed225093b4ba90441ee?s=96&d=blank&r=g","caption":"Wojciech Niemiec"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2390"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2417,"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2390\/revisions\/2417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}