{"id":1728,"date":"2025-06-23T11:49:38","date_gmt":"2025-06-23T09:49:38","guid":{"rendered":"https:\/\/przekazypieniezne.com\/blog\/?p=1728"},"modified":"2025-07-02T13:26:27","modified_gmt":"2025-07-02T11:26:27","slug":"top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/","title":{"rendered":"Top 20 zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#Zwroty_grzecznosciowe_po_angielsku\" >Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#Czym_sa_zwroty_grzecznosciowe_i_dlaczego_warto_ich_uzywac\" >Czym s\u0105 zwroty grzeczno\u015bciowe i dlaczego warto ich u\u017cywa\u0107?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#Mr_Mrs_Ms_i_Miss_czyli_jak_uprzejmie_zwrocic_sie_do_obcej_osoby\" >Mr, Mrs, Ms i Miss, czyli jak uprzejmie zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do obcej osoby<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#Podstawowe_zwroty_grzecznosciowe_w_jezyku_angielskim_-_Slownictwo_ktore_warto_znac\" >Podstawowe zwroty grzeczno\u015bciowe w j\u0119zyku angielskim - S\u0142ownictwo, kt\u00f3re warto zna\u0107<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#Zwroty_grzecznosciowe_po_angielsku_w_restauracji_-_Slowka_ktore_musisz_znac_przed_wizyta_w_restauracji\" >Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku w restauracji - S\u0142\u00f3wka, kt\u00f3re musisz zna\u0107 przed wizyt\u0105 w restauracji<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#Zwroty_grzecznosciowe_po_angielsku_dla_dzieci\" >Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku dla dzieci<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#Angielskie_zwroty_grzecznosciowe_w_e-mailach_-_Formalna_korespondencja_bez_tajemnic\" >Angielskie zwroty grzeczno\u015bciowe w e-mailach - Formalna korespondencja bez tajemnic<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1728\" class=\"elementor elementor-1728\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-410a04fb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"410a04fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76bea1e9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76bea1e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><strong>Zwroty grzeczno\u015bciowe to niezwykle wa\u017cny element ka\u017cdego j\u0119zyka, maj\u0105cy na celu okazanie szacunku naszemu rozm\u00f3wcy i okre\u015bleniu formalnej relacji mi\u0119dzy nami. U\u017cycie zwrot\u00f3w grzeczno\u015bciowych pozwala nam dobrze wypa\u015b\u0107 w oficjalnych sytuacjach, takich jak spotkania biznesowe, rozmowy rekrutacyjne, oficjalne bankiety czy wykwintne przyj\u0119cia. Ponadto zwroty uprzejmo\u015bciowe przydaj\u0105 si\u0119 w korespondencji, nadaj\u0105c jej profesjonalny wyd\u017awi\u0119k. Zobacz, jakie wyra\u017cenia grzeczno\u015bciowe w j\u0119zyku angielskim warto zna\u0107, by wypa\u015b\u0107 nienagannie w ka\u017cdych okoliczno\u015bciach.<\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zwroty_grzecznosciowe_po_angielsku\"><\/span><strong>Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>W \u017cyciu ka\u017cdego z nas pojawiaj\u0105 si\u0119 sytuacje, kt\u00f3re wymagaj\u0105 nienagannego wys\u0142awiania si\u0119. Inaczej przecie\u017c rozmawiamy z koleg\u0105 czy kole\u017cank\u0105, inaczej z pracodawc\u0105 a jeszcze inaczej z klientem. Niezale\u017cnie od sytuacji, warto wiedzie\u0107, jak prawid\u0142owo zwraca\u0107 si\u0119 do rozm\u00f3wcy, by okaza\u0107 mu szacunek i jednocze\u015bnie wyrazi\u0107 sw\u00f3j profesjonalizm. Zasada ta dotyczy ka\u017cdego j\u0119zyka i ka\u017cdego kraju.<\/p>\n\n<p>W \u015bwietle tego, <strong>zwroty grzeczno\u015bciowe w j\u0119zyku angielskim <\/strong>stanowi\u0105 istotny element porozumiewania si\u0119 zar\u00f3wno w sferze osobistej, jak i zawodowej. W niniejszym artykule przyjrzymy si\u0119 bli\u017cej r\u00f3\u017cnym aspektom tego zagadnienia, analizuj\u0105c zwroty stosowane w r\u00f3\u017cnych kontekstach. Zastanowimy si\u0119 r\u00f3wnie\u017c nad wp\u0142ywem kultury na formy grzeczno\u015bciowe oraz dostarczymy praktycznych wskaz\u00f3wek, jak skutecznie korzysta\u0107 z tych zwrot\u00f3w w r\u00f3\u017cnych sytuacjach komunikacyjnych. Odkryjmy razem, jakie subtelno\u015bci kryj\u0105 si\u0119 za u\u017cywaniem <strong>zwrot\u00f3w grzeczno\u015bciowych w j\u0119zyku angielskim<\/strong> i jak mo\u017cna wykorzysta\u0107 je do budowania pozytywnych relacji oraz efektywnej wymiany informacji.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czym_sa_zwroty_grzecznosciowe_i_dlaczego_warto_ich_uzywac\"><\/span><strong>Czym s\u0105 zwroty grzeczno\u015bciowe i dlaczego warto ich u\u017cywa\u0107?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>J\u0119zyk pe\u0142ni nie tylko funkcj\u0119 komunikacyjn\u0105, lecz r\u00f3wnie\u017c fatyczn\u0105, co oznacza, \u017ce pomaga w tworzeniu i utrzymywaniu relacji mi\u0119dzyludzkich. W tym w\u0142a\u015bnie celu wykorzystywane s\u0105 zwroty grzeczno\u015bciowe. Wysy\u0142aj\u0105c oficjalne pismo lub e-mail s\u0142u\u017cbowy nie nale\u017cy bowiem od razu przechodzi\u0107 do sedna sprawy. Wpierw wypada si\u0119 przywita\u0107 i wymieni\u0107 zwroty kurtuazyjne, kt\u00f3rych celem jest okazanie adresatowi szacunku. Kwestia ta jest tym wa\u017cniejsza, kiedy zwracamy si\u0119 do nowo poznanej osoby lub te\u017c kogo\u015b, z kim pozostajemy w relacjach oficjalnych. Mimo \u017ce niekt\u00f3rzy mog\u0105 uwa\u017ca\u0107 tak\u0105 form\u0119 zwrotu za przestarza\u0142\u0105, faktem jest i\u017c lepiej postrzegane s\u0105 osoby, kt\u00f3re potrafi\u0105 si\u0119 dopasowa\u0107 do wymaga\u0144 danej sytuacji ni\u017c ci, kt\u00f3rzy usilnie forsuj\u0105 j\u0119zyk potoczny lub slangowy. Nawet w dobie nowoczesnej komunikacji, gdzie czasami zdaje si\u0119, \u017ce wszystko musi by\u0107 &#8222;kr\u00f3tkie i zwi\u0119z\u0142e&#8221;, umiej\u0119tno\u015b\u0107 korzystania z tradycyjnych form grzeczno\u015bciowych jest cech\u0105 cenion\u0105 przez wielu. To nie tylko odzwierciedla szacunek dla zasad etykiety, ale tak\u017ce potrafi zaskarbi\u0107 sympati\u0119 i zaufanie wsp\u00f3\u0142rozm\u00f3wcy.<\/p>\n\n<p>Warto zdawa\u0107 sobie spraw\u0119, \u017ce umiej\u0119tne dostosowanie si\u0119 do wymaga\u0144 danej sytuacji mo\u017ce by\u0107 kluczowym elementem skutecznej komunikacji. To nie tylko wyraz szacunku dla drugiej osoby, lecz r\u00f3wnie\u017c dow\u00f3d elastyczno\u015bci i \u015bwiadomo\u015bci kulturowej. Zatem, cho\u0107 niekt\u00f3rzy mog\u0105 uwa\u017ca\u0107 zwroty grzeczno\u015bciowe za prze\u017cytek, to jednak zdolno\u015b\u0107 ich u\u017cywania mo\u017ce znacznie zwi\u0119kszy\u0107 nasz\u0105 skuteczno\u015b\u0107 komunikacyjn\u0105 i zdobycie pozytywnego odbioru w r\u00f3\u017cnych kontekstach.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mr_Mrs_Ms_i_Miss_czyli_jak_uprzejmie_zwrocic_sie_do_obcej_osoby\"><\/span><strong>Mr, Mrs, Ms i Miss, czyli jak uprzejmie zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do obcej osoby<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Kiedy chcemy zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 w formalny spos\u00f3b do drugiego cz\u0142owieka w j\u0119zyku polskim, u\u017cywamy dw\u00f3ch podstawowych form &#8211; Pan lub Pani &#8211; i ewentualnie tytu\u0142u, np. Pani Doktorze, Pani Profesor, Panie Dyrektorze, itd. W<strong> j\u0119zyku angielskim zwroty grzeczno\u015bciowe<\/strong> wygl\u0105daj\u0105 nieco inaczej. Wyr\u00f3\u017cniamy:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mr lub Mister &#8211; Pan &#8211; <strong>zwrot grzeczno\u015bciowy w angielskim<\/strong> u\u017cywany przed imieniem i nazwiskiem lub samym nazwiskiem m\u0119\u017cczyzny niezale\u017cnie od jego stanu cywilnego. Zwrot ten jest u\u017cywany zar\u00f3wno w j\u0119zyku m\u00f3wionym, jak i pisanym.<\/li>\n\n<li>Mrs &#8211; Pani &#8211; <strong>skr\u00f3t grzeczno\u015bciowy po angielsku<\/strong> u\u017cywany przed imieniem i nazwiskiem lub samym nazwiskiem kobiety zam\u0119\u017cnej lub wdowy. Zwrot ten jest u\u017cywany zar\u00f3wno w j\u0119zyku m\u00f3wionym, jak i pisanym.<\/li>\n\n<li>Ms &#8211; Pani, Panna &#8211; <strong>zwrot grzeczno\u015bciowy w j\u0119zyku angielskim <\/strong>u\u017cywany przed imieniem i nazwiskiem lub samym nazwiskiem kobiety niezam\u0119\u017cnej lub kobiety, kt\u00f3rej stanu cywilnego nie znamy lub w og\u00f3le nie planujemy do niego nawi\u0105za\u0107. Zwrot ten jest u\u017cywany zar\u00f3wno w j\u0119zyku m\u00f3wionym, jak i pisanym.<\/li>\n\n<li>Miss &#8211; Panna &#8211;<strong> angielski zwrot grzeczno\u015bciowy<\/strong> u\u017cywany przed imieniem i nazwiskiem lub samym nazwiskiem kobiety niezam\u0119\u017cnej, najcz\u0119\u015bciej u\u017cywany w stosunku do m\u0142odych dziewczyn.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Poza powy\u017cszymi, stosuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c dwie dodatkowe<strong> formy grzeczno\u015bciowe w j\u0119zyku angielskim<\/strong> &#8211; &#8222;Sir&#8221; i &#8222;Madam&#8221;. Znajduj\u0105 one zastosowanie przede wszystkim w oficjalnych sytuacjach, kiedy chcemy okaza\u0107 rozm\u00f3wcy ponadprzeci\u0119tn\u0105 uprzejmo\u015b\u0107 i szacunek, a tak\u017ce w oficjalnej korespondencji adresowanej do os\u00f3b, kt\u00f3rych personalia nie s\u0105 nam znane.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Podstawowe zwroty grzeczno\u015bciowe w j\u0119zyku angielskim &#8211; S\u0142ownictwo, kt\u00f3re warto zna\u0107<\/strong><\/h2>\n\n<p>To, jak odnosimy si\u0119 do napotkanych os\u00f3b ma ogromny wp\u0142yw na budowane przez nas relacje mi\u0119dzyludzkie i opinie innych na nasz temat. Jakich <strong>zwrot\u00f3w grzeczno\u015bciowych po angielsku <\/strong>warto u\u017cywa\u0107, by trafnie przekaza\u0107 nasze intencje i nikogo nie urazi\u0107? Przydatne mog\u0105 okaza\u0107 si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce zwroty:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Hello (Hi) \/ Hi there \/ Hey &#8211; Standardowe powitania nieformalne.<\/li>\n\n<li>Good morning \/ Good afternoon \/ Good evening &#8211; Powitanie formalne zale\u017cnie od pory dnia.<\/li>\n\n<li>Please &#8211; Prosz\u0119.<\/li>\n\n<li>Thank you (very much) \/ Thanks a lot \/ Thanks a million &#8211; Dzi\u0119kuj\u0119 (bardzo).<\/li>\n\n<li>You&#8217;re welcome \/ Not at all \/ Don&#8217;t mention it \/ No problem &#8211; Nie ma sprawy.<\/li>\n\n<li>Excuse me \/ I&#8217;m sorry &#8211; Przepraszam.<\/li>\n\n<li>May I? \/ Could I? &#8211; Czy mog\u0119?<\/li>\n\n<li>Would you mind&#8230;? &#8211; Czy mia\u0142by\u015b co\u015b przeciwko&#8230;?<\/li>\n\n<li>I appreciate that \/ I appreciate your help &#8211; Doceniam to \/ Doceniam twoj\u0105 pomoc.<\/li>\n\n<li>I&#8217;m afraid&#8230; &#8211; Obawiam si\u0119&#8230;<\/li>\n\n<li>If you don&#8217;t mind &#8211; Je\u015bli nie masz nic przeciwko.<\/li>\n\n<li>Could you please&#8230;? &#8211; Czy m\u00f3g\u0142by\u015b prosz\u0119&#8230;?<\/li>\n\n<li>I was wondering if&#8230; &#8211; Zastanawia\u0142em si\u0119, czy&#8230;<\/li>\n\n<li>I hope you&#8217;re well \/ I hope you&#8217;re doing well &#8211; Mam nadziej\u0119, \u017ce si\u0119 masz dobrze.<\/li>\n\n<li>Best regards \/ Kind regards \/ Sincerely &#8211; Pozdrawiam \/ Z powa\u017caniem.<\/li>\n\n<li>Yours truly &#8211; Z powa\u017caniem.<\/li>\n\n<li>It was a pleasure \/ Nice to meet you &#8211; By\u0142o mi mi\u0142o ci\u0119 pozna\u0107.<\/li>\n\n<li>I look forward to&#8230; &#8211; Nie mog\u0119 si\u0119 doczeka\u0107&#8230;<\/li>\n\n<li>Could you help me, please? &#8211; Czy m\u00f3g\u0142by\u015b mi pom\u00f3c, prosz\u0119?<\/li>\n\n<li>Is there anything else I can do for you? &#8211; Czy mog\u0119 jeszcze w czym\u015b pom\u00f3c?<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku w restauracji &#8211; S\u0142\u00f3wka, kt\u00f3re musisz zna\u0107 przed wizyt\u0105 w restauracji<\/strong><\/h3>\n\n<p>Restauracja to jedno z miejsc, gdzie warto u\u017cywa\u0107<strong> wyra\u017ce\u0144 grzeczno\u015bciowych po angielsku<\/strong>. Zwyczajowo do kelnerek nale\u017cy zwraca\u0107 si\u0119 &#8222;Miss&#8221; je\u015bli s\u0105 to m\u0142ode dziewczyny lub &#8222;Madam&#8221; je\u015bli s\u0105 to kobiety w starszym wieku. Z kolei do kelner\u00f3w najlepiej zwraca\u0107 si\u0119 &#8222;Sir&#8221;.\u00a0<\/p>\n\n<p>Oto kilka przydatnych zwrot\u00f3w grzeczno\u015bciowych w kontek\u015bcie restauracyjnym:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Table for [liczba] people, please &#8211; Stolik dla [liczba] os\u00f3b, prosz\u0119.<\/li>\n\n<li>Can I see the menu, please? &#8211; Czy mog\u0119 zobaczy\u0107 menu?<\/li>\n\n<li>What do you recommend? &#8211; Co Pan\/i poleca?<\/li>\n\n<li>I would like to order, please &#8211; Chcia\u0142bym z\u0142o\u017cy\u0107 zam\u00f3wienie, prosz\u0119.<\/li>\n\n<li>Could I have&#8230;? &#8211; Czy mog\u0119 prosi\u0107&#8230;?<\/li>\n\n<li>May I have the bill, please? &#8211; Czy mog\u0119 prosi\u0107 rachunek?<\/li>\n\n<li>Thank you for the meal &#8211; Dzi\u0119kuj\u0119 za posi\u0142ek.<\/li>\n\n<li>The food was delicious, thank you &#8211; Jedzenie by\u0142o pyszne, dzi\u0119kuj\u0119.<\/li>\n\n<li>Do you have any vegetarian options? &#8211; Czy maj\u0105 Pa\u0144stwo jakie\u015b dania wegetaria\u0144skie?<\/li>\n\n<li>I have a reservation under the name [Your Name] &#8211; Mam rezerwacj\u0119 na nazwisko [Twoje Nazwisko].<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Pami\u0119taj, \u017ce ton g\u0142osu, u\u015bmiech i og\u00f3lna uprzejmo\u015b\u0107 s\u0105 r\u00f3wnie wa\u017cne jak same s\u0142owa. U\u017cywanie <strong>zwrot\u00f3w grzeczno\u015bciowych w j\u0119zyku angielskim<\/strong> pomo\u017ce stworzy\u0107 przyjemne do\u015bwiadczenie zar\u00f3wno dla Ciebie, jak i personelu restauracji.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zwroty_grzecznosciowe_po_angielsku_dla_dzieci\"><\/span><strong>Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku dla dzieci<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Ucz\u0105c dzieci <strong>zwrot\u00f3w grzeczno\u015bciowych po angielsku<\/strong>, warto skupi\u0107 si\u0119 na prostych i zrozumia\u0142ych frazach. Oto kilka <strong>angielskich zwrot\u00f3w grzeczno\u015bciowych<\/strong>, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 przydatne dla dzieci:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Hello \/ Hi &#8211; Cze\u015b\u0107.<\/li>\n\n<li>Please &#8211; Prosz\u0119.<\/li>\n\n<li>Thank you &#8211; Dzi\u0119kuj\u0119.<\/li>\n\n<li>You&#8217;re welcome &#8211; Nie ma sprawy.<\/li>\n\n<li>Excuse me &#8211; Przepraszam.<\/li>\n\n<li>I&#8217;m sorry &#8211; Przepraszam.<\/li>\n\n<li>May I? &#8211; Czy mog\u0119?<\/li>\n\n<li>Can I have&#8230;? &#8211; Czy mog\u0119 prosi\u0107 o&#8230;?<\/li>\n\n<li>May I go to the bathroom? &#8211; Czy mog\u0119 i\u015b\u0107 do \u0142azienki?<\/li>\n\n<li>May I have more, please? &#8211; Czy mog\u0119 prosi\u0107 o wi\u0119cej?<\/li>\n\n<li>I don&#8217;t understand &#8211; Nie rozumiem.<\/li>\n\n<li>I need help &#8211; Potrzebuj\u0119 pomocy.<\/li>\n\n<li>Goodbye \/ Bye &#8211; Do widzenia.<\/li>\n\n<li>Nice to meet you &#8211; Mi\u0142o mi ci\u0119 pozna\u0107.<\/li>\n\n<li>Can you help me, please? &#8211; Czy mo\u017cesz mi pom\u00f3c, prosz\u0119?<\/li>\n\n<li>May I play with you? &#8211; Czy mog\u0119 si\u0119 z tob\u0105 pobawi\u0107?<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Pami\u0119taj, \u017ce najwa\u017cniejsze jest zach\u0119canie dzieci do u\u017cywania <strong>angielskich wyra\u017ce\u0144 grzeczno\u015bciowych<\/strong> w codziennych sytuacjach. Dzi\u0119ki temu b\u0119d\u0105 one rozwija\u0107 umiej\u0119tno\u015bci komunikacyjne i kulturalne ju\u017c od najwcze\u015bniejszych lat \u017cycia.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Angielskie zwroty grzeczno\u015bciowe w e-mailach &#8211; Formalna korespondencja bez tajemnic<\/strong><\/h3>\n\n<p>W oficjalnych listach i korespondencji mailowej w j\u0119zyku angielskim wa\u017cne jest stosowanie <strong>angielskich zwrot\u00f3w grzeczno\u015bciowych<\/strong>, aby utrzyma\u0107 profesjonalny ton i zrobi\u0107 pozytywne wra\u017cenie. Oto kilka przydatnych <strong>zwrot\u00f3w grzeczno\u015bciowych po angielsku<\/strong> do wykorzystania w mailach i korespondencji biznesowej:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Dear [Name] &#8211; Drogi\/Droga [Imi\u0119].<\/li>\n\n<li>I hope this email finds you well &#8211; Mam nadziej\u0119, \u017ce ten e-mail zastaje Ci\u0119 w dobrym zdrowiu.<\/li>\n\n<li>Thank you for your prompt reply &#8211; Dzi\u0119kuj\u0119 za szybk\u0105 odpowied\u017a.<\/li>\n\n<li>I appreciate your assistance &#8211; Doceniam Twoj\u0105 pomoc.<\/li>\n\n<li>Please find attached&#8230; &#8211; W za\u0142\u0105czeniu znajdziesz&#8230;<\/li>\n\n<li>I am writing to inquire about&#8230; &#8211; Pisz\u0119, aby zapyta\u0107 o&#8230;<\/li>\n\n<li>I would like to bring to your attention&#8230; &#8211; Chcia\u0142bym zwr\u00f3ci\u0107 Twoj\u0105 uwag\u0119 na&#8230;<\/li>\n\n<li>Could you please provide more details about&#8230;? &#8211; Czy m\u00f3g\u0142by\u015b dostarczy\u0107 wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w na temat&#8230;?<\/li>\n\n<li>I apologize for any inconvenience &#8211; Przepraszam za wszelkie niedogodno\u015bci.<\/li>\n\n<li>If you have any further questions, feel free to contact me &#8211; Je\u015bli masz jakiekolwiek dodatkowe pytania, \u015bmia\u0142o si\u0119 ze mn\u0105 skontaktuj.<\/li>\n\n<li>Looking forward to your prompt response &#8211; Czekam z niecierpliwo\u015bci\u0105 na szybk\u0105 odpowied\u017a.<\/li>\n\n<li>Best regards \/ Kind regards &#8211; Z powa\u017caniem \/ Pozdrawiam serdecznie.<\/li>\n\n<li>Thank you for your attention to this matter &#8211; Dzi\u0119kuj\u0119 za po\u015bwi\u0119cenie uwagi tej sprawie.<\/li>\n\n<li>I would be grateful if you could&#8230; &#8211; By\u0142bym wdzi\u0119czny, gdyby\u015b m\u00f3g\u0142&#8230;<\/li>\n\n<li>Please let me know if you need any further assistance &#8211; Prosz\u0119 daj mi zna\u0107, je\u015bli potrzebujesz dodatkowej pomocy.<\/li>\n\n<li>Your cooperation is greatly appreciated &#8211; Doceniam Twoj\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119.<\/li>\n\n<li>I look forward to hearing from you soon &#8211; Nie mog\u0119 si\u0119 doczeka\u0107 szybkiej odpowiedzi.<\/li>\n\n<li>Kindly let me know your thoughts on this matter &#8211; Prosz\u0119 daj mi zna\u0107, co s\u0105dzisz na ten temat.<\/li>\n\n<li>I trust this clarifies the situation &#8211; Mam nadziej\u0119, \u017ce to wyja\u015bnia sytuacj\u0119.<\/li>\n\n<li>Best wishes for the upcoming [holiday\/weekend] &#8211; Najlepsze \u017cyczenia na nadchodz\u0105cy [\u015bwi\u0119ta\/weekend].<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Pami\u0119taj, \u017ce w korespondencji biznesowej istotne jest utrzymanie jasno\u015bci, uprzejmo\u015bci i profesjonalizmu. Stosowanie <strong>uprzejmych zwrot\u00f3w po angielsku <\/strong>pomo\u017ce w efektywnej wymianie informacji i budowaniu pozytywnych relacji z odbiorcami Twoich wiadomo\u015bci.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zwroty grzeczno\u015bciowe to niezwykle wa\u017cny element ka\u017cdego j\u0119zyka, maj\u0105cy na celu okazanie szacunku naszemu rozm\u00f3wcy i okre\u015bleniu formalnej relacji mi\u0119dzy nami. U\u017cycie zwrot\u00f3w grzeczno\u015bciowych pozwala nam dobrze wypa\u015b\u0107 w oficjalnych sytuacjach, takich jak spotkania biznesowe, rozmowy rekrutacyjne, oficjalne bankiety czy wykwintne przyj\u0119cia. Ponadto zwroty uprzejmo\u015bciowe przydaj\u0105 si\u0119 w korespondencji, nadaj\u0105c jej profesjonalny wyd\u017awi\u0119k. Zobacz, jakie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1729,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1728","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zycie-w-uk","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Top 20 zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku | Przekazypieniezne.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku. Dowiedz si\u0119, jak brzmi\u0105 zwroty grzeczno\u015bciowe w j\u0119zyku angielskim i jak ich u\u017cywa\u0107 w codziennym \u017cyciu. Kliknij i sprawd\u017a!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Top 20 zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku | Przekazypieniezne.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku. Dowiedz si\u0119, jak brzmi\u0105 zwroty grzeczno\u015bciowe w j\u0119zyku angielskim i jak ich u\u017cywa\u0107 w codziennym \u017cyciu. Kliknij i sprawd\u017a!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SamiSwoiBlog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-23T09:49:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-02T11:26:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/28.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/person\/72cbd702b18584f06948e9de63929b27\"},\"headline\":\"Top 20 zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku\",\"datePublished\":\"2025-06-23T09:49:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-02T11:26:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/\"},\"wordCount\":1929,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/28.jpg\",\"articleSection\":[\"\u017bycie w UK\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/\",\"url\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/\",\"name\":\"Top 20 zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku | Przekazypieniezne.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/28.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-23T09:49:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-02T11:26:27+00:00\",\"description\":\"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku. Dowiedz si\u0119, jak brzmi\u0105 zwroty grzeczno\u015bciowe w j\u0119zyku angielskim i jak ich u\u017cywa\u0107 w codziennym \u017cyciu. Kliknij i sprawd\u017a!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/28.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/28.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Top 20 zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/\",\"name\":\"SamiSwoiBlog\",\"description\":\"INSTYTUCJA FINANSOWA Z 20 LETNIM DO\u015aWIADCZENIEM W PRZELEWACH Z UK DO POLSKI\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"SamiSwoiBlog\",\"url\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/blog_v21.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/blog_v21.png\",\"width\":433,\"height\":138,\"caption\":\"SamiSwoiBlog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/person\/72cbd702b18584f06948e9de63929b27\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1166bcbd70dffb10dac8b2333aa016b2538a25836c863acf331b5b7230bb51d?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1166bcbd70dffb10dac8b2333aa016b2538a25836c863acf331b5b7230bb51d?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/newblog.przekazypieniezne.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Top 20 zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku | Przekazypieniezne.com","description":"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku. Dowiedz si\u0119, jak brzmi\u0105 zwroty grzeczno\u015bciowe w j\u0119zyku angielskim i jak ich u\u017cywa\u0107 w codziennym \u017cyciu. Kliknij i sprawd\u017a!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Top 20 zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku | Przekazypieniezne.com","og_description":"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku. Dowiedz si\u0119, jak brzmi\u0105 zwroty grzeczno\u015bciowe w j\u0119zyku angielskim i jak ich u\u017cywa\u0107 w codziennym \u017cyciu. Kliknij i sprawd\u017a!","og_url":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/","og_site_name":"SamiSwoiBlog","article_published_time":"2025-06-23T09:49:38+00:00","article_modified_time":"2025-07-02T11:26:27+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/28.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/person\/72cbd702b18584f06948e9de63929b27"},"headline":"Top 20 zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku","datePublished":"2025-06-23T09:49:38+00:00","dateModified":"2025-07-02T11:26:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/"},"wordCount":1929,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/28.jpg","articleSection":["\u017bycie w UK"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/","url":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/","name":"Top 20 zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku | Przekazypieniezne.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/28.jpg","datePublished":"2025-06-23T09:49:38+00:00","dateModified":"2025-07-02T11:26:27+00:00","description":"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku. Dowiedz si\u0119, jak brzmi\u0105 zwroty grzeczno\u015bciowe w j\u0119zyku angielskim i jak ich u\u017cywa\u0107 w codziennym \u017cyciu. Kliknij i sprawd\u017a!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/28.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/28.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/top-20-zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Top 20 zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/","name":"SamiSwoiBlog","description":"INSTYTUCJA FINANSOWA Z 20 LETNIM DO\u015aWIADCZENIEM W PRZELEWACH Z UK DO POLSKI","publisher":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#organization","name":"SamiSwoiBlog","url":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/blog_v21.png","contentUrl":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/blog_v21.png","width":433,"height":138,"caption":"SamiSwoiBlog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/person\/72cbd702b18584f06948e9de63929b27","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1166bcbd70dffb10dac8b2333aa016b2538a25836c863acf331b5b7230bb51d?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1166bcbd70dffb10dac8b2333aa016b2538a25836c863acf331b5b7230bb51d?s=96&d=blank&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/newblog.przekazypieniezne.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1728"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1971,"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1728\/revisions\/1971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.przekazypieniezne.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}